10K+ students - 4.8/5

Self study Conversation classes Personalized learning path

A2.31.3 Spanish short story: Carlos's Urgent Project

Carlos is the leader of an urgent project at the office. He organizes and delegates tasks to complete the work on time.

Cuento corto: Un Proyecto Urgente de Carlos

Carlos es el líder de un proyecto urgente en la oficina. Él organiza y delega tareas para completar el trabajo a tiempo.

A2.31.3 Spanish short story: Carlos's Urgent Project

A2 Spanish

Level: A2

Module 4: Trabajar y estudiar (Work and study)

Lesson 31: Organización y delegación (Organisation and delegation)

Learning history

Teaching guidelines +/- 15 minutes

Audio and video

Original
Original
Original (Slow)
Original (Slow)
Self study (fast)
Self study (fast)
Self study (slow)
Self study (slow)

Text and translation

1. Carlos es el líder de un proyecto urgente en la oficina. Carlos is the leader of an urgent project in the office.
2. Acaba de leer una notificación en su correo electrónico sobre una tarea pendiente. He has just read a notification in his email about a pending task.
3. Carlos les da la responsabilidad de la tarea a sus compañeros. Carlos gives the responsibility of the task to his colleagues.
4. Les informa sobre qué tienen que completar. He informs them about what they need to complete.
5. El proyecto es urgente y Carlos se lo recuerda a su equipo. The project is urgent and Carlos reminds his team of it.
6. Luego todas las tareas están realizadas. Then all the tasks are completed.
7. Carlos envía un correo electrónico al jefe para informarle que el proyecto está completo. Carlos sends an email to the boss to inform him that the project is complete.
8. El jefe le pide un informe que él realiza rápidamente. The boss asks him for a report which he completes quickly.
9. La ayuda de su equipo en este proyecto ha sido muy importante para Carlos. The help from his team on this project has been very important for Carlos.
10. Terminan el proyecto a tiempo y todos están felices por el trabajo completado. They finish the project on time and everyone is happy with the work completed.

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. ¿Qué le envían a Carlos en su correo electrónico?
    2. What do they send to Carlos in his email?
  2. ¿Qué hace Carlos después de leer la notificación?
    3. What does Carlos do after reading the notification?
  3. ¿Qué le pide el jefe a Carlos después de terminar el proyecto?
    4. What does the boss ask Carlos after finishing the project?
  4. ¿Alguna vez has sido líder de algún proyecto o equipo?
    5. Have you ever been the leader of any project or team?
  5. ¿Te gusta tener responsabilidades?
    6. Do you like having responsibilities?

Exercise 2: Choose the correct word

Instruction: Choose the correct word, read the sentence out loud and translate.

Show answers Show translation

proyecto, notificación, correo electrónico, líder, urgente, tareas, realiza, informa, completado, responsabilidad

1. Carlos envía un ... al jefe para informarle que el proyecto está completo.

Carlos envía un correo electrónico al jefe para informarle que el proyecto está completo.
(Carlos sends an email to the boss to inform him that the project is complete.)

2. Acaba de leer una ... en su correo electrónico sobre una tarea pendiente.

Acaba de leer una notificación en su correo electrónico sobre una tarea pendiente.
(He has just read a notification in his email about a pending task.)

3. Carlos es el ... de un proyecto urgente en la oficina.

Carlos es el líder de un proyecto urgente en la oficina.
(Carlos is the leader of an urgent project at the office.)

4. Carlos les da la ... de la tarea a sus compañeros.

Carlos les da la responsabilidad de la tarea a sus compañeros.
(Carlos gives the responsibility of the task to his colleagues.)

5. El proyecto es ... y Carlos se lo recuerda a su equipo.

El proyecto es urgente y Carlos se lo recuerda a su equipo.
(The project is urgent, and Carlos reminds his team about it.)

6. Luego todas las ... están realizadas.

Luego todas las tareas están realizadas.
(Then all the tasks are completed.)

7. La ayuda de su equipo en este ... ha sido muy importante para Carlos.

La ayuda de su equipo en este proyecto ha sido muy importante para Carlos.
(The help from his team on this project has been very important for Carlos.)

8. Terminan el proyecto a tiempo y todos están felices por el trabajo ....

Terminan el proyecto a tiempo y todos están felices por el trabajo completado.
(They finish the project on time and everyone is happy with the work completed.)

9. El jefe le pide un informe que él ... rápidamente.

El jefe le pide un informe que él realiza rápidamente.
(The boss asks him for a report, which he quickly prepares.)

10. Les ... sobre qué tienen que completar.

Les informa sobre qué tienen que completar.
(He informs them about what they have to complete.)

Exercise 3: Order the words

Instruction: Order the words in a correct sentence and translate.

Show answers Show translation

1. correo electrónico al | que el proyecto | Carlos envía un | está completo. | jefe para informarle

Carlos envía un correo electrónico al jefe para informarle que el proyecto está completo.
(Carlos sends an email to the boss to inform him that the project is complete.)

2. pendiente. | Acaba de leer | su correo electrónico | sobre una tarea | una notificación en

Acaba de leer una notificación en su correo electrónico sobre una tarea pendiente.
(He has just read a notification in his email about a pending task.)

3. el líder | oficina. | en la | Carlos es | de un | proyecto urgente

Carlos es el líder de un proyecto urgente en la oficina.
(Carlos is the leader of an urgent project at the office.)

4. responsabilidad de | a sus | la tarea | compañeros. | da la | Carlos les

Carlos les da la responsabilidad de la tarea a sus compañeros.
(Carlos gives the responsibility of the task to his colleagues.)

5. su equipo. | recuerda a | El proyecto | y Carlos | se lo | es urgente

El proyecto es urgente y Carlos se lo recuerda a su equipo.
(The project is urgent, and Carlos reminds his team about it.)

6. todas | tareas | realizadas. | las | Luego | están

Luego todas las tareas están realizadas.
(Then all the tasks are completed.)

7. para Carlos. | este proyecto ha | sido muy importante | su equipo en | La ayuda de

La ayuda de su equipo en este proyecto ha sido muy importante para Carlos.
(The help from his team on this project has been very important for Carlos.)

8. a tiempo y | completado. | todos están felices | Terminan el proyecto | por el trabajo

Terminan el proyecto a tiempo y todos están felices por el trabajo completado.
(They finish the project on time and everyone is happy with the work completed.)

9. un informe | El jefe | realiza rápidamente. | que él | le pide

El jefe le pide un informe que él realiza rápidamente.
(The boss asks him for a report, which he quickly prepares.)

10. completar. | tienen que | sobre qué | Les informa

Les informa sobre qué tienen que completar.
(He informs them about what they have to complete.)

Exercise 4: Translate and use in a sentence

Instruction: Translate and say the word out loud. Use the word in a sentence.

Show translation
1. Informa
(Informs)
2. Completado
(Completed)
3. Tareas
(Tasks)
4. Proyecto
(Project)
5. Urgente
(Urgent)
6. Notificación
(Notification)
7. Correo electrónico
(Email)
8. Líder
(Leader)