Nostalgia del hogar
Learning goals:
- Situation: Expresar sentimientos que provienen de la morriña. (Express feelings coming from homesickness.)
- Situation: Discutir estrategias para afrontar la morriña. (Discuss strategies for coping with homesickness.)
Learning module 6 (B1): Vivir en el extranjero (Living abroad)
Teaching guidelines +/- 60 minutes
Core vocabulary (12)
Yo llamo al director para entender el tema de la matrícula.
(I call the headteacher to understand the issue of enrollment.)
Llamar
(To call)
La tristeza me hace llorar cuando siento nostalgia de mi hogar.
(Sadness makes me cry when I feel homesick.)
La tristeza
(The sadness)
Llamar a un amigo ayuda cuando la soledad se siente fuerte.
(Calling a friend helps when loneliness feels strong.)
La soledad
(Loneliness)
A veces, al vivir en otro país, puedes sentirte solo, pero es importante mantenerte ocupado para combatir la tristeza.
(Sometimes, living in another country, you can feel lonely, but it's important to keep yourself busy to combat the sadness.)
Sentirse solo
(To feel lonely)
Desde que se mudó a otra ciudad, Marta echa en falta a su familia y siente mucha soledad.
(Since she moved to another city, Marta misses her family and feels very lonely.)
Echar en falta
(To miss)
Para combatir la tristeza y la soledad, es importante mantenerse ocupado con actividades que te hagan sentir mejor.
(To combat sadness and loneliness, it is important to keep yourself busy with activities that make you feel better.)
Mantenerse ocupado
(To keep yourself busy)
El apoyo de mis amigos me ayuda a sentir menos la soledad.
(The support of my friends helps me feel less lonely.)
El apoyo
(The support)
Desde que se mudó a otra ciudad, Miguel se siente sin ánimos y nostálgico, echando en falta el apoyo de su familia.
(Since he moved to another city, Miguel feels spiritless and nostalgic, missing the support of his family.)
Sin ánimos
(Spiritless)
Ella está más nostálgica que nunca por la soledad.
(She is more nostalgic than ever because of the loneliness.)
Nostálgico
(Nostalgic)
Ellos sienten el respeto del entrevistador durante la entrevista.
(They feel the interviewer's respect during the interview.)
Sentir
(To feel)
Sentir la emoción de volver a casa me hace llorar de nostalgia.
(Feeling the emotion of returning home makes me cry with nostalgia.)
La emoción
(The emotion)
Word list (12)
Core vocabulary (12): Verbs: 3, Adjectives: 1, Nouns: 4, Sentences / word combination: 4
Spanish | English |
---|---|
Echar en falta | To miss |
El apoyo | The support |
La emoción | The emotion |
La soledad | Loneliness |
La tristeza | The sadness |
Llamar | To call |
Llorar | To cry |
Mantenerse ocupado | To keep yourself busy |
Nostálgico | Nostalgic |
Sentir | To feel |
Sentirse solo | To feel lonely |
Sin ánimos | Spiritless |