10K+ students - 4.8/5

Self study Conversation classes Personalized learning path

A2.7.1 Spanish dialogue: Lost on vacation

A simple dialogue between Ana and Pedro about problems on vacation.

Diálogo: Perdido en las vacaciones

Un diálogo sencillo entre Ana y Pedro sobre problemas en vacaciones.

A2.7.1 Spanish dialogue: Lost on vacation

A2 Spanish

Level: A2

Module 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Travelling: into the wild!)

Lesson 7: ¿Un desastre de vacaciones? (Holiday disaster?)

Learning history

Teaching guidelines +/- 15 minutes

Audio and video

Original
Original
Original (Slow)
Original (Slow)
Self study (fast)
Self study (fast)
Self study (slow)
Self study (slow)

Conversation

1. Pedro: Hola Ana, me he perdido. Voy a llegar tarde al cine. (Hello Ana, I have got lost. I'm going to arrive late at the cinema.)
2. Ana: Tienes que mirar el plano de la ciudad. (You have to look at the map of the city.)
3. Pedro: Me han robado todo porque estoy solo y no conozco el idioma. (I have been robbed of everything because I am alone and I do not know the language.)
4. Ana: ¿Has pedido ayuda a una persona? ¡No me mientas! (Have you asked for help from someone? Don't lie to me!)
5. Pedro: Sí, pero nadie me entiende. (Yes, but nobody understands me.)
6. Ana: Lo mejor es llamar un taxi y al seguro de viaje. ¡No vengas tan tarde! (The best thing is to call a taxi and the travel insurance. Don't come so late!)
7. Pedro: Ya he gastado todo el dinero que tengo. (I’ve already spent all the money I have.)
8. Ana: Bueno, yo puedo pedir el taxi por la página web. Comprueba la dirección. (Well, I can order the taxi through the website. Check the address.)
9. Pedro: Sí, es esa la dirección. ¡Muchas gracias! (Yes, that's the address. Thank you very much!)
10. Ana: De nada, no te duermas en el taxi. (You're welcome, don't fall asleep in the taxi.)

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. ¿A dónde quiere ir Pedro?
    2. Where does Pedro want to go?
  2. ¿Qué le ha pasado?
    3. What has happened to him?
  3. ¿Quién le ayuda a llamar un taxi?
    4. Who helps him call a taxi?
  4. ¿Crees que es importante tener un seguro de viaje?
    5. Do you think it is important to have travel insurance?

Exercise 2: Order the text

Instruction: Number the sentences in the correct order and read out loud.

Show translation
6
... Lo mejor es llamar un taxi y al seguro de viaje. ¡No vengas tan tarde!
(The best thing to do is to call a taxi and the travel insurance. Don't come so late!)
7
... Ya he gastado todo el dinero que tengo.
(I have already spent all the money I have.)
8
... Bueno, yo puedo pedir el taxi por la página web. Comprueba la dirección.
(Well, I can order the taxi through the website. Check the address.)
2
... Tienes que mirar el plano de la ciudad.
(You have to look at the city map.)
5
... Sí, pero nadie me entiende.
(Yes, but nobody understands me.)
1
1 Hola Ana, me he perdido. Voy a llegar tarde al cine.
(Hello Ana, I am lost. I'm going to be late to the cinema.)
3
... Me han robado todo porque estoy solo y no conozco el idioma.
(They have stolen everything from me because I am alone and I don't know the language.)
4
... ¿Has pedido ayuda a una persona? ¡No me mientas!
(Have you asked a person for help? Don't lie to me!)
10
10 De nada, no te duermas en el taxi.
(You're welcome, don't fall asleep in the taxi.)
9
... Sí, es esa la dirección. ¡Muchas gracias!
(Yes, that's the address. Thank you very much!)

Exercise 3: Choose the correct word

Instruction: Choose the correct word, read the sentence out loud and translate.

Show answers Show translation

página web, mirar el plano, robado, me he perdido, seguro de viaje, gastado todo el dinero, pedido ayuda, dirección

1. ¿Has ... a una persona? ¡No me mientas!

¿Has pedido ayuda a una persona? ¡No me mientas!
(Have you asked a person for help? Don't lie to me!)

2. Tienes que ... de la ciudad.

Tienes que mirar el plano de la ciudad.
(You have to look at the city map.)

3. Sí, es esa la .... ¡Muchas gracias!

Sí, es esa la dirección. ¡Muchas gracias!
(Yes, that's the address. Thank you very much!)

4. Bueno, yo puedo pedir el taxi por la .... Comprueba la dirección.

Bueno, yo puedo pedir el taxi por la página web. Comprueba la dirección.
(Well, I can order the taxi through the website. Check the address.)

5. Lo mejor es llamar un taxi y al .... ¡No vengas tan tarde!

Lo mejor es llamar un taxi y al seguro de viaje. ¡No vengas tan tarde!
(The best thing to do is to call a taxi and the travel insurance. Don't come so late!)

6. Ya he ... que tengo.

Ya he gastado todo el dinero que tengo.
(I have already spent all the money I have.)

7. Hola Ana, .... Voy a llegar tarde al cine.

Hola Ana, me he perdido. Voy a llegar tarde al cine.
(Hello Ana, I am lost. I'm going to be late to the cinema.)

8. Me han ... todo porque estoy solo y no conozco el idioma.

Me han robado todo porque estoy solo y no conozco el idioma.
(They have stolen everything from me because I am alone and I don't know the language.)

Exercise 4: Translate and use in a sentence

Instruction: Translate and say the word out loud. Use the word in a sentence.

Show translation
1. Me he perdido
(I'm lost)
2. Pedido ayuda
(Have you asked for help)
3. Gastado todo el dinero
(Spent all the money)
4. Mirar el plano
(Look at the map)
5. Seguro de viaje
(Travel insurance)
6. Página web
(Webpage)
7. Robado
(They have stolen)
8. Dirección
(Address)