A1.26.4 Spanish culture: Platero y yo: a story of friendship
"Platero y yo" is a book for children about a donkey and his friend. A story of friendship with happy and sad moments.
Cultura: Platero y yo: una historia de amistad
<notrans>"Platero y yo"</notrans> es un libro para niños sobre un burro y su amigo. Una historia de amistad con momentos felices y tristes.
A1 Spanish Art Spain
Level: A1
Module 4: Describir objetos y personas. (Describing objects and people)
Lesson 26: Emociones y sentimientos (Emotions and feelings)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Audio and video
Reading and listening exercise
"Platero y yo" es un libro para niños sobre un burro y su amigo. Platero es un burro pequeño. Es muy suave. Platero y su amigo, el narrador, viven en un pueblo. El burro se siente feliz con su amigo. No están aburridos, porque están juntos. Tienen muchas aventuras. En una ocasión, Platero está asustado por un ruido fuerte. Otra vez, está contento porque encuentra muchas flores. El narrador lo cuida mucho. Es un libro lleno de momentos felices y tristes.
Translation
"Platero y yo" is a children's book about a donkey and his friend. Platero is a small donkey. He is very gentle. Platero and his friend, the narrator, live in a village. The donkey feels happy with his friend. They are not bored, because they are together. They have many adventures. On one occasion, Platero is scared by a loud noise. Another time, he is happy because he finds many flowers. The narrator takes great care of him. It is a book full of happy and sad moments.
Exercise 1: Discussion questions
Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.
Show translations- ¿Qué pasa cuando Platero escucha un ruido fuerte?
- ¿Cómo se siente Platero cuando encuentra las flores?
- ¿Cómo se siente Platero con su amigo?
- ¿Conoces "Platero y yo? ¿Te gusta?
- ¿Hay un libro parecido en tu país?
Exercise 2: Translate and use in a sentence
Instruction: Translate and say the word out loud. Use the word in a sentence.
Show translation
1.
Se siente
|
(He feels) |
2.
"Platero y yo"
|
(Platero and I) |
3.
Asustado
|
(Scared) |
4.
Contento
|
(Happy) |
5.
Aburridos
|
(Bored) |
6.
Tristes
|
(Sad) |