Pendiente: Pending (Spanish)
Pendiente (Pending): translations and example sentences for all genders and cases.
Adjetivos (Adjectives)
Level: A2
Module 4: Trabajar y estudiar (Work and study)
Lesson 31: Organización y delegación (Organisation and delegation)
Examples
| Masculine | Feminine | |||
| Singular | Plural | Singular | Plural | |
| Base word |
Pendiente (pending) Deja el informe pendiente en la mesa del líder del proyecto. (Leave the pending report on the project leader's desk.) |
Pendientes (outstanding) Los correos electrónicos pendientes deben ser enviados hoy. (The pending emails must be sent today.) |
Pendiente (pending) La tarea pendiente debe ser completada hoy. (The outstanding task must be completed today.) |
Pendientes (outstanding) Las notificaciones pendientes han sido recibidas. (The outstanding notifications have been received.) |
| Comparative |
Más pendiente (more pending) Este correo electrónico está más pendiente de completar. (This email is more pending completion.) |
Más pendientes (more pending) Estos proyectos son más pendientes que los realizados. (These projects are more outstanding than the completed ones.) |
Más pendiente (more pending) Esa notificación es más pendiente que la anterior. (That notification is more outstanding than the previous one.) |
Más pendientes (more pending) Las tareas más pendientes deben ser realizadas. (The most outstanding tasks must be completed.) |
| Superlative |
Pendientísimo (very attentive) El trabajo es pendientísimo. (The work is very pending.) |
Pendientísimos (extremely pending) Los informes son pendientísimos y necesitamos completarlos ya. (The reports are extremely pending and we need to complete them now.) |
Pendientísima (very attentive) La notificación es pendientísima y urgente. (The notification is extremely pending and urgent.) |
Pendientísimas (extremely pending) Las notificaciones son pendientísimas para completar hoy. (The notifications are extremely pending to complete today.) |
| Diminutive |
Pendientito (pending) Envía el pendientito informe por correo electrónico. (Send the outstanding report by email.) |
Pendientitos (little pending tasks) Debemos enviar los pendientitos documentos a la empresa. (We must send the outstanding documents to the company.) |
Pendientita (outstanding) Completa la pendientita tarea del líder. (Complete the pending task of the leader.) |
Pendientitas (pending matters) Las pendientitas tareas deben finalizarse pronto. (The pending tasks must be finished soon.) |
| Augmentative |
Pendientón (outstanding) El proyecto es un pendientón en nuestra agenda. (The project is a big pending item on our agenda.) |
Pendientones (large tasks) Los proyectos se han convertido en pendientones. (The projects have become backlogged.) |
Pendientona (very attentive) Esa tarea se ha vuelto pendientona. (That task has become a lingering one.) |
Pendientonas (very attentive) Las tareas se volvieron pendientonas con el tiempo. (The tasks became overdue over time.) |