Lejos: Far (Spanish)
Lejos (Far): translations and example sentences for all genders and cases.
Adjetivos (Adjectives)
Level: A2
Module 6: Estilo de vida (Lifestyle)
Lesson 44: ¡Mira qué pequeño! (Look how small!)
Examples
| Masculine | Feminine | |||
| Singular | Plural | Singular | Plural | |
| Base word |
Lejos (far) Mi tiempo libre lo paso lejos de la ciudad, rodeado de naturaleza. (I spend my free time away from the city, surrounded by nature.) |
Lejos (far) Mis amigos y yo vamos a ciertas actividades que están lejos del pueblo. (My friends and I go to certain activities that are far from the village.) |
Lejos (far) La conversación entre amigos siempre me parece que se me va lejos del tema. (The conversation among friends always seems to me to drift far off topic.) |
Lejos (far) Nunca saben cuándo las croquetas estarán lejos del lugar habitual. (They never know when the croquettes will be far from the usual place.) |
| Comparative |
Más lejos (farther) Mi amigo elige la casa que está más lejos de la carretera para escuchar menos ruido. (My friend chooses the house that is the farthest from the road to hear less noise.) |
Más lejos (farther) Montar en bici me lleva más lejos de casa y disfruto más. (Riding a bike takes me farther from home and I enjoy it more.) |
Más lejos (farther) Deben ir más lejos si quieren encontrar una zona verde. (They must go farther if they want to find a green area.) |
Más lejos (farther) Salimos con la intención de descubrir espacios más lejos. (We set out with the intention of discovering more distant spaces.) |
| Superlative |
Lejísimos (miles away) Durante las vacaciones, fuimos lejísimos a disfrutar de las vistas al mar. (During the holidays, we went very far to enjoy the sea views.) |
Lejísimos (miles away) Los refugios que visitamos estaban lejísimos, pero muy bonitos. (The shelters we visited were extremely far, but very beautiful.) |
Lejísimos (miles away) Llegar a la cabaña fue lejísimos, pero valió que tuviéramos paciencia. (Getting to the cabin was extremely far, but it was worth having patience.) |
Lejísimos (miles away) Las excursiones de fin de semana serán lejísimos. (The weekend trips will be very far away.) |
| Diminutive |
Lejitos (far away) El perrito se quedó en su rincón, que estaba solo a unos lejitos del jardín. (The little dog stayed in his corner, which was just a short distance from the garden.) |
Lejitos (far away) Mis gatos siempre juegan a unos lejitos del sofá. (My cats always play a little distance away from the sofa.) |
Lejitos (far away) Compramos una pequeña parcela lejitos donde irse a descansar a diario. (We bought a small plot a bit far where one can go to rest daily.) |
Lejitas (far away) Mis ovejas están lejitas del campo principal, pero disfrutan de su espacio. (My sheep are quite far from the main field, but they enjoy their space.) |
| Augmentative |
Lejón (far) El parque que visitamos estaba lejón, pero valió la pena. (The park we visited was far away, but it was worth it.) |
Lejonazos (far away little ones) Los senderos estaban lejonazos, pero disfrutamos mucho. (The paths were really far, but we enjoyed it a lot.) |
Max 90 (far) Su casa estaba lejón, lo que hizo el viaje fascinante. (Their house was far away, which made the journey fascinating.) |
Lejonazas (far) Las tortugas descansan en las playas lejonazas del turno. (The turtles rest on the faraway beaches of the shift.) |