Falso: False (Spanish)
Falso (False): translations and example sentences for all genders and cases.
Adjetivos (Adjectives)
Level: A2
Module 4: Trabajar y estudiar (Work and study)
Lesson 30: Opiniones y negociaciones (Opinions and negotiations)
Examples
Masculine | Feminine | |||
Singular | Plural | Singular | Plural | |
Base word |
Falso (false) Creo que este documento es falso, ya que no tiene la firma del jefe. (I think this document is counterfeit, as it does not have the boss's signature.) |
Falsos (false) Los contratos eran falsos, y no cabía duda en la negociación. (The contracts were fake, and there was no doubt in the negotiation.) |
Falsa (false) La oferta fue falsa, y necesitamos negociar nuevamente. (The offer was bogus, and we need to negotiate again.) |
Falsas (false) Las acusaciones eran falsas, y todos opinamos igual en la reunión. (The accusations were false, and we all agreed in the meeting.) |
Comparative |
Más falso (more insincere) El contrato parecía más falso que el original que me enviaron. (The contract seemed more counterfeit than the original one they sent me.) |
Más falsos (more false) Los papeles de la oferta se ven más falsos de lo que pensábamos. (The documents of the offer look more dodgy than we thought.) |
Más falsa (more misleading) La contraoferta me pareció más falsa de lo que esperaba. (The counteroffer seemed more insincere than I expected.) |
Más falsas (more false) Las noticias que compartieron eran más falsas de lo que creíamos. (The news they shared was more bogus than we believed.) |
Superlative |
Falsísimo (utterly false) El billete era falsísimo, y nadie en la negociación lo aceptó. (The banknote was completely fake, and no one in the transaction accepted it.) |
Falsísimos (very false) Los documentos eran falsísimos, y todos en el despacho opinamos lo mismo. (The documents were extremely fake, and everyone in the office felt the same.) |
Falsísima (utterly false) La información que nos dieron era falsísima, sin duda alguna. (The information we were given was blatantly false, without any doubt.) |
Falsísimas (utterly false) Las pruebas falsísimas no pueden ser parte del compromiso final. (The utterly false evidence cannot be part of the final agreement.) |
Diminutive |
Falsito (little false) Ese rumor sobre la empresa parece falsito. (That rumour about the company seems dodgy.) |
Falsitos (insincere) Los comentarios que recibimos fueron falsitos y no tendrán peso en la negociación. (The comments we received were dodgy and will not carry weight in the negotiation.) |
Falsita (falseness) Esa historia suena falsita y no me convence. (That story sounds dodgy to me and I'm not convinced.) |
Falsitas (falseness) Las pruebas resultaron falsitas y no servirán en el intercambio. (The tests turned out to be falsies and will not be useful in the exchange.) |
Augmentative |
Falsón (phony) Ese documento falsón no pasó las verificaciones de la empresa. (That dodgy document didn't pass the company's checks.) |
Falsones (falsehoods) Los billetes falsones no pasaron desapercibidos en la reunión. (The phoney banknotes did not go unnoticed at the meeting.) |
Falsona (false) La evidencia falsona fue descartada rápidamente por el equipo. (The dodgy evidence was quickly dismissed by the team.) |
Falsonas (phony) Las canciones falsonas fueron rechazadas en la publicidad. (The fake songs were rejected in the advertising.) |