Demasiado: Too much (Spanish)
Demasiado (Too much): translations and example sentences for all genders and cases.
Adjetivos (Adjectives)
Level: A2
Module 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Travelling: into the wild!)
Lesson 5: Alquila tu transporte (Rent your transportation)
Examples
Masculine | Feminine | |||
Singular | Plural | Singular | Plural | |
Base word |
Demasiado (too much) El coche alquilado es demasiado caro para nuestro presupuesto. (The rented car is too expensive for our budget.) |
Demasiados (too many) No necesitamos demasiados coches para este viaje. (We don't need too many cars for this trip.) |
Demasiada (too much) La furgoneta alquilada es demasiada grande para nosotros. (The rented van is too large for us.) |
Demasiadas (too many) Tenemos demasiadas maletas para el coche. (We have too many suitcases for the car.) |
Comparative |
Más demasiado (too much) Este coche es más demasiado para nosotros por el precio. (This car is too much for us because of the price.) |
Más demasiados (too many) Nos ofrecieron más demasiados coches de los que necesitamos. (They offered us far too many cars than we need.) |
Más demasiada (too many) Esta furgoneta es más demasiada por su tamaño. (This van is too much for its size.) |
Más demasiadas (too many) Hemos traído más demasiadas maletas de las que caben en el coche. (We have brought too many suitcases to fit in the car.) |
Superlative |
Demasiadísimo (far too much) El precio de alquiler es demasiadísimo para lo que podemos pagar. (The rental price is way too much for what we can afford.) |
Demasiadisimos (far too many) Los precios de alquiler son demasiadísimos para nosotros. (The rental prices are far too much for us.) |
Demasiadísima (way too much) El tamaño de la furgoneta es demasiadísima para pocas personas. (The size of the van is far too big for a few people.) |
Demasiadísimas (far too much) Las maletas son demasiadísimas para el espacio del coche. (The suitcases are way too much for the space of the car.) |
Diminutive |
Demasiadito (a bit too much) Este coche parece demasiadito por su tamaño. (This car seems too much for its size.) |
Demasiaditos (a bit too much) Estos coches parecían demasiaditos para nuestro gusto. (These cars seemed a bit too much for our liking.) |
Demasiadita (a tad too much) Esta furgoneta parece demasiadita para nuestro uso. (This van seems a little too much for our use.) |
Demasiaditas (too many) Esas maletas parecían demasiaditas para llevar. (Those suitcases seemed a bit too much to carry.) |
Augmentative |
Demasiadón (too much) Ese SUV es demasiadón para el viaje a la ciudad. (That SUV is too much for the trip to the city.) |
Demasiadones (too many) Estos SUV son demasiadones para un viaje corto. (These SUVs are too much for a short trip.) |
Demasiadona (too much) Esa furgoneta es demasiadona para llevar pocas maletas. (That van is too big to carry a few suitcases.) |
Demasiadonas (too many) Estas maletas son demasiadonas para una escapada de fin de semana. (These suitcases are too much for a weekend getaway.) |