Employment opportunity abroad Share Copied!
Labour mobility: training, housing, and support. Learn key vocabulary about employment and promotion.
Cuento corto: Oportunidad de empleo en el extranjero
Movilidad laboral: formación, vivienda y apoyo. Aprende vocabulario clave sobre empleo y promoción.
B1 Spanish
Level: B1
Module 6: Vivir en el extranjero (Living abroad)
Lesson 38: Mudanza (Relocating)
Teaching guidelines +/- 15 minutes
Audio and video
Text and translation
| 1. | Una empresa internacional ofrece a sus empleados oportunidades de promoción en el extranjero. | An international company offers its employees promotion opportunities abroad. |
| 2. | Cuando un empleado acepta, recibe formación a cargo de la empresa para adaptarse. | When an employee accepts, they receive training provided by the company to adapt. |
| 3. | También obtiene ayuda con la matrícula en cursos de idiomas y con la vivienda. | They also receive help with tuition for language courses and with housing. |
| 4. | Los empleados que aceptan pueden ascender a puestos de mayor responsabilidad. | Employees who accept can rise to positions of greater responsibility. |
| 5. | También reciben apoyo para gestionar documentos y trámites. | They also receive support to manage documents and procedures. |
| 6. | En muchos casos, se asigna un compañero de trabajo en la nueva sede para guiar al empleado. | In many cases, a colleague is assigned at the new location to guide the employee. |
| 7. | Donde es necesario la empresa financia gastos iniciales y proporciona información sobre la cultura local. | Where necessary, the company finances initial expenses and provides information about the local culture. |
| 8. | Los empleados pueden pedir un aumento tras completar el periodo de adaptación. | Employees can ask for a raise after completing the adaptation period. |
| 9. | Esta política promueve la movilidad interna y el desarrollo profesional. | This policy promotes internal mobility and professional development. |
Exercise 1: Discussion questions
Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.
- ¿Cómo ayuda la empresa a los empleados que se mudan por trabajo?
- ¿Qué habilidades crees que son necesarias para adaptarse a un empleo en otro país?
Exercise 2:
Instruction: Fill in the correct word.
promoción, Cuando, la matrícula, Donde, ascender, compañero de trabajo
