10K+ students - 4.8/5

Self study Conversation classes Personalized learning path

A2.39.3 Spanish short story: Laura's Life is Never Boring

A short story about Laura’s current life, her lifestyle, and what she has been doing lately.

Cuento corto: La vida de Laura Nunca Es Aburrida

Un cuento corto sobre la vida actual de Laura, su estilo de vida y lo que ha estado haciendo últimamente.

A2 Spanish

Level: A2

Module 6: Estilo de vida (Lifestyle)

Lesson 39: Mi estilo de vida (My lifestyle)

Learning history

Teaching guidelines +/- 15 minutes

Audio and video

Original
Original
Original (Slow)
Original (Slow)
Self study (fast)
Self study (fast)
Self study (slow)
Self study (slow)

Text and translation

1. Laura lleva viviendo en la ciudad desde hace dos años y le gusta su estilo de vida. Laura has been living in the city for two years and she likes her way of life.
2. En el presente sigue buscando nuevas actividades para no estar aburrida. In the present, she continues to look for new activities to avoid being bored.
3. Tiene clases de deporte cada semana para relajarse. She has sports classes every week to relax.
4. Aprende muchas cosas con su profesora. She learns many things with her teacher.
5. Ella también le ayuda a Laura con el cansancio del trabajo. She also helps Laura with the fatigue from work.
6. Laura está cansada pero sigue saliendo con sus amigos los fines de semana. Laura is tired but she keeps going out with her friends on the weekends.
7. No tiene mucho tiempo pero igualmente lleva aprendiendo inglés desde el año pasado. She doesn't have much time but nevertheless she has been learning English since last year.
8. Ella dice: "Nunca es tarde para aprender algo nuevo." She says, "It's never too late to learn something new."
9. En este momento está muy contenta con su estilo de vida. At this moment she is very happy with her lifestyle.
10. Hace muchas actividades pero le sigue gustando cada día igual que antes. She does many activities but still likes it every day just the same as before.

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. ¿Qué actividad hace Laura cada semana? ¿Por qué?
    2. What activity does Laura do every week? Why?
  2. ¿Qué hace los fines de semana?
    3. What do you do on weekends?
  3. ¿Qué cree Laura de su estilo de vida?
    4. What does Laura think about her lifestyle?
  4. ¿Qué actividades haces en tu tiempo libre?
    5. What activities do you do in your free time?
  5. ¿Qué haces contra el cansancio en tu día a día?
    6. What do you do against tiredness in your daily life?

Exercise 2: Choose the correct word

Instruction: Choose the correct word, read the sentence out loud and translate.

Show answers Show translation

momento, igual, estilo de vida, clases de, igualmente, saliendo con, presente, Aprende, cansancio

1. En el ... sigue buscando nuevas actividades para no estar aburrida.

En el presente sigue buscando nuevas actividades para no estar aburrida.
(At present, she keeps looking for new activities to avoid being bored.)

2. En este ... está muy contenta con su estilo de vida.

En este momento está muy contenta con su estilo de vida.
(At this moment she is very happy with her lifestyle.)

3. No tiene mucho tiempo pero ... lleva aprendiendo inglés desde el año pasado.

No tiene mucho tiempo pero igualmente lleva aprendiendo inglés desde el año pasado.
(She doesn't have much time but has been learning English since last year anyway.)

4. Ella también le ayuda a Laura con el ... del trabajo.

Ella también le ayuda a Laura con el cansancio del trabajo.
(She also helps Laura with the fatigue from work.)

5. Tiene ... deporte cada semana para relajarse.

Tiene clases de deporte cada semana para relajarse.
(She has sports classes every week to relax.)

6. Laura está cansada pero sigue ... sus amigos los fines de semana.

Laura está cansada pero sigue saliendo con sus amigos los fines de semana.
(Laura is tired but she keeps going out with her friends on the weekends.)

7. Laura lleva viviendo en la ciudad desde hace dos años y le gusta su ....

Laura lleva viviendo en la ciudad desde hace dos años y le gusta su estilo de vida.
(Laura has been living in the city for two years and she likes her lifestyle.)

8. Hace muchas actividades pero le sigue gustando cada día ... que antes.

Hace muchas actividades pero le sigue gustando cada día igual que antes.
(She does many activities but still likes it every day just as much as before.)

9. ... muchas cosas con su profesora.

Aprende muchas cosas con su profesora.
(She learns many things with her teacher.)

Exercise 3: Order the words

Instruction: Order the words in a correct sentence and translate.

Show answers Show translation

1. presente sigue | buscando nuevas | aburrida. | no estar | actividades para | En el

En el presente sigue buscando nuevas actividades para no estar aburrida.
(At present, she keeps looking for new activities to avoid being bored.)

2. vida. | En este | muy contenta | con su | momento está | estilo de

En este momento está muy contenta con su estilo de vida.
(At this moment she is very happy with her lifestyle.)

3. tiempo pero igualmente | pasado. | desde el año | No tiene mucho | lleva aprendiendo inglés

No tiene mucho tiempo pero igualmente lleva aprendiendo inglés desde el año pasado.
(She doesn't have much time but has been learning English since last year anyway.)

4. le ayuda | trabajo. | Ella también | cansancio del | a Laura | con el

Ella también le ayuda a Laura con el cansancio del trabajo.
(She also helps Laura with the fatigue from work.)

5. cada semana | para relajarse. | Tiene clases | de deporte

Tiene clases de deporte cada semana para relajarse.
(She has sports classes every week to relax.)

6. con sus amigos | semana. | pero sigue saliendo | Laura está cansada | los fines de

Laura está cansada pero sigue saliendo con sus amigos los fines de semana.
(Laura is tired but she keeps going out with her friends on the weekends.)

7. desde hace dos | años y le | de vida. | gusta su estilo | Laura lleva viviendo | en la ciudad

Laura lleva viviendo en la ciudad desde hace dos años y le gusta su estilo de vida.
(Laura has been living in the city for two years and she likes her lifestyle.)

8. le sigue | día igual | Hace muchas | gustando cada | que antes. | actividades pero

Hace muchas actividades pero le sigue gustando cada día igual que antes.
(She does many activities but still likes it every day just as much as before.)

9. profesora. | con | Aprende | muchas | cosas | su

Aprende muchas cosas con su profesora.
(She learns many things with her teacher.)

Exercise 4: Translate and use in a sentence

Instruction: Translate and say the word out loud. Use the word in a sentence.

Show translation
1. Aprende
(He learns)
2. Igual
(Just)
3. Momento
(Moment)
4. Igualmente
(Nevertheless)
5. Saliendo con
(Going out with)
6. Cansancio
(Tiredness)
7. Presente
(Present)
8. Clases de
(Yoga classes)