Exploring New Hobbies Share Copied!
A short story about Ana, a woman who wants to explore new hobbies for her free time.
Cuento corto: Explorar nuevos pasatiempos
Un cuento corto sobre Ana, una mujer que quiere explorar nuevos pasatiempos para su tiempo libre.
B1 Spanish
Level: B1
Module 3: Sueños (Dreams)
Lesson 17: Pasiones pendientes (Awaiting passions)
Teaching guidelines +/- 15 minutes
Audio and video
Text and translation
| 1. | Ana siempre tiene mucho trabajo, pero para su tiempo libre explora nuevos pasatiempos. | Ana always has a lot of work, but in her free time she explores new hobbies. |
| 2. | Es aficionada a muchas actividades diferentes como la jardinería o la fotografía. | She is fond of many different activities such as gardening or photography. |
| 3. | Haría un curso de pintura, pero tiene que trabajar mucho y no le quedaría mucho tiempo para esto. | She would do a painting course, but she has to work a lot and she wouldn't have much time left for this. |
| 4. | Con más tiempo por la tarde, ella coleccionaría plantas para el jardín. | With more time in the afternoon, she would collect plants for the garden. |
| 5. | Si quiere relajarse le gusta hacer crucigramas. | If she wants to relax, she likes to do crosswords. |
| 6. | También es aficionada por el atletismo. | She is also fond of athletics. |
| 7. | Si logro entrenar bien, correré una maratón, dice Ana. | If I manage to train well, I will run a marathon, says Ana. |
| 8. | El bricolaje es otro pasatiempo que le gustaría probar, pero su hermano le dice que no es tan fácil como parece. | DIY is another hobby she would like to try, but her brother tells her that it's not as easy as it seems. |
| 9. | A veces piensa que sería económico para su casa, pero siente un poco de miedo de no hacerlo bien. | Sometimes she thinks it would be economical for her home, but she feels a bit scared of not doing it well. |
| 10. | Si tengo más tiempo, podré explorar mejor todos estos pasatiempos, piensa Ana. | If I have more time, I will be able to better explore all these hobbies, Ana thinks. |
Exercise 1: Discussion questions
Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.
- ¿Qué pasatiempos querría explorar Ana?
- ¿Por qué Ana tiene miedo de probar el bricolaje?
- ¿Por qué quiere entrenar bien?
- ¿Te gustaría participar en una maratón? ¿Por qué o por qué no?
- ¿Piensas que es difícil encontrar tiempo para los pasatiempos?
Exercise 2:
Instruction: Fill in the correct word.
tengo más tiempo, coleccionaría, crucigramas, económico, Haría un curso, maratón
