Spanish B1.14.2 Exploring the Digital World: Past and Present Share Copied!
A short story about how browsing the Internet has changed.
Cuento corto: Explorando el mundo digital: antes y ahora
Un breve cuento sobre cómo ha cambiado la navegación por Internet.
B1 Spanish
Level: B1
Module 2: Medios de comunicación cotidianos (Everyday media)
Lesson 14: Navegando por la web (Browsing the web)
Teaching guidelines +/- 15 minutes
Audio and video
Text and translation
1. | Recuerdo que, cuando era más joven, el uso de ordenadores e internet era diferente y más difícil. | I remember that, when I was younger, the use of computers and internet was different and more difficult. |
2. | Para abrirse una cuenta se necesitaba mucho tiempo. | To open an account used to take a lot of time. |
3. | Recuerdo que veía el ordenador de mi padre y pensaba que era algo muy complicado. | I remember that I used to see my father's computer and thought it was something very complicated. |
4. | Hoy navego por internet a través de mi ordenador portátil. | Today I browse the internet on my laptop. |
5. | Consulto páginas web fácilmente y me descargo documentos e imágenes muy rápidamente. | I browse web pages easily and I download documents and images very quickly. |
6. | Hoy todo es más rápido, pero también más peligroso. | Today everything is faster, but also more dangerous. |
7. | Entonces siempre es necesario que mi conexión sea segura cuando intercambio información. | So it is always necessary that my connection is secure when I exchange information. |
8. | A veces veo páginas web que no parecen seguras y no me arriesgo con estas. | Sometimes I see web pages that do not look secure and I do not take risks with them. |
9. | También siempre tengo todos mis documentos e imágenes en un lugar seguro. | I also always have all my documents and images in a safe place. |
10. | Para mí es importante tener una conexión a internet buena, porque es una parte de mi vida diaria. | For me, it is important to have a connection to good internet, because it is a part of my daily life. |
Exercise 1: Discussion questions
Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.
- ¿Cómo veía la persona el ordenador de su padre cuando era joven?
- ¿Qué puede hacer la persona ahora con los documentos y las imágenes?
- ¿Por qué la persona siempre necesita una conexión a Internet buena y segura?
- ¿Qué utilizas más a menudo para navegar por internet (portátil, teléfono, etc.)?
- ¿Crees que usar internet es más peligroso ahora que antes? ¿Por qué?
Exercise 2:
Instruction: Fill in the correct word.
me descargo, abrirse una cuenta, portátil, internet, peligroso, tener una conexión a