10K+ students - 4.8/5

Self study Conversation classes Personalized learning path

A2.18.3 Spanish short story: The Treasure of Childhood

An adult remembers his childhood with nostalgia while exploring a box of old toys.

Cuento corto: El Tesoro de la Infancia

Un adulto recuerda con nostalgia su infancia mientras explora una caja de juguetes antiguos.

A2.18.3 Spanish short story: The Treasure of Childhood

A2 Spanish

Level: A2

Module 3: El buen pasado (The good old past)

Lesson 18: Infancia y recuerdos (Childhood and memories)

Learning history

Teaching guidelines +/- 15 minutes

Audio and video

Original
Original
Original (Slow)
Original (Slow)
Self study (fast)
Self study (fast)
Self study (slow)
Self study (slow)

Text and translation

1. En mi casa guardo una caja llena de juguetes viejos. In my house, I keep a box full of old toys.
2. Cada vez que la abro los recuerdos de mi infancia vuelven a mí. Every time I open it, the memories of my childhood come back to me.
3. Echo de menos esos días. I miss those days.
4. Cuando era niño siempre jugaba con mis amigos en el parque. When I was a child, I always played with my friends in the park.
5. Ahora soy adulto y la nostalgia vuelve a mí. Now I am an adult and the nostalgia returns to me.
6. Recuerdo cuando mi hermano era solo un bebé. I remember when my brother was just a baby.
7. Era un tiempo muy divertido. It was a very fun time.
8. A veces salgo a caminar y pienso en cómo todo ha cambiado. Sometimes I go out for a walk and think about how everything has changed.
9. La infancia no muere. Childhood never dies.
10. Vive en nuestra memoria siempre. It lives in our memory always.

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. ¿Qué hay dentro de la caja que guarda el narrador?
    2. What is inside the box that the narrator keeps?
  2. ¿Qué recuerda el narrador de su hermano?
    3. What does he remember about his brother?
  3. ¿Qué siente el narrador cuando recuerda su infancia?
    4. What does the narrator feel when he remembers his childhood?
  4. ¿Tienes algún juguete o objeto de tu infancia que todavía guardas?
    5. Do you have any toy or object from your childhood that you still keep?
  5. ¿Qué recuerdos te hacen sentir nostalgia y por qué?
    6. What memories make you feel nostalgic and why?

Exercise 2: Choose the correct word

Instruction: Choose the correct word, read the sentence out loud and translate.

Show answers Show translation

salgo, muere, memoria, juguetes, infancia, Echo de menos, nostalgia, bebé, divertido

1. Ahora soy adulto y la ... vuelve a mí.

Ahora soy adulto y la nostalgia vuelve a mí.
(Now I am an adult and nostalgia returns to me.)

2. Vive en nuestra ... siempre.

Vive en nuestra memoria siempre.
(It lives in our memory always.)

3. Cada vez que la abro los recuerdos de mi ... vuelven a mí.

Cada vez que la abro los recuerdos de mi infancia vuelven a mí.
(Every time I open it, the memories of my childhood come back to me.)

4. A veces ... a caminar y pienso en cómo todo ha cambiado.

A veces salgo a caminar y pienso en cómo todo ha cambiado.
(Sometimes I go for a walk and think about how everything has changed.)

5. ... esos días.

Echo de menos esos días.
(I miss those days.)

6. Recuerdo cuando mi hermano era solo un ....

Recuerdo cuando mi hermano era solo un bebé.
(I remember when my brother was just a baby.)

7. En mi casa guardo una caja llena de ... viejos.

En mi casa guardo una caja llena de juguetes viejos.
(In my house, I keep a box full of old toys.)

8. Era un tiempo muy ....

Era un tiempo muy divertido.
(It was a very fun time.)

9. La infancia no ....

La infancia no muere.
(Childhood does not die.)

Exercise 3: Order the words

Instruction: Order the words in a correct sentence and translate.

Show answers Show translation

1. vuelve a | mí. | adulto y | Ahora soy | la nostalgia

Ahora soy adulto y la nostalgia vuelve a mí.
(Now I am an adult and nostalgia returns to me.)

2. siempre. | nuestra | en | memoria | Vive

Vive en nuestra memoria siempre.
(It lives in our memory always.)

3. mí. | la abro los | infancia vuelven a | Cada vez que | recuerdos de mi

Cada vez que la abro los recuerdos de mi infancia vuelven a mí.
(Every time I open it, the memories of my childhood come back to me.)

4. ha cambiado. | caminar y | cómo todo | salgo a | pienso en | A veces

A veces salgo a caminar y pienso en cómo todo ha cambiado.
(Sometimes I go for a walk and think about how everything has changed.)

5. de | menos | días. | esos | Echo

Echo de menos esos días.
(I miss those days.)

6. un bebé. | mi hermano | era solo | Recuerdo cuando

Recuerdo cuando mi hermano era solo un bebé.
(I remember when my brother was just a baby.)

7. llena de | casa guardo | una caja | juguetes viejos. | En mi

En mi casa guardo una caja llena de juguetes viejos.
(In my house, I keep a box full of old toys.)

8. muy | tiempo | divertido. | un | Era

Era un tiempo muy divertido.
(It was a very fun time.)

9. infancia | La | muere. | no

La infancia no muere.
(Childhood does not die.)

Exercise 4: Translate and use in a sentence

Instruction: Translate and say the word out loud. Use the word in a sentence.

Show translation
1. Muere
(Dies)
2. Memoria
(Memory)
3. Bebé
(Baby)
4. Nostalgia
(Nostalgia)
5. Salgo
(I go out)
6. Echo de menos
(I miss)
7. Infancia
(Childhood)
8. Divertido
(Fun)