10K+ students - 4.8/5

Self study Conversation classes Personalized learning path

A2.34.3 Spanish short story: The Hidden Secret

Juan explores his grandfather's old house full of secrets and doubts.

Cuento corto: El secreto oculto

Juan explora la casa vieja de su abuelo llena de secretos y dudas.

A2.34.3 Spanish short story: The Hidden Secret

A2 Spanish

Level: A2

Module 5: Planes para el futuro (Future Plans)

Lesson 34: Suponiendo y adivinando (Assuming and guessing)

Learning history

Teaching guidelines +/- 15 minutes

Audio and video

Original
Original
Original (Slow)
Original (Slow)
Self study (fast)
Self study (fast)
Self study (slow)
Self study (slow)

Text and translation

1. Juan visita la casa sospechosa de su abuelo. Juan visits his grandfather's suspicious house.
2. Él supone que algo importante estará adentro. He supposes that something important will be inside.
3. La duda lo sigue desde que entró. Doubt has followed him since he entered.
4. Todo en la casa se siente dudoso. Everything in the house feels doubtful.
5. Tal vez alguien dejó alguna cosa allí pero Juan no está seguro. Maybe someone left something there but Juan is not sure.
6. Juan probablemente descubrirá algo sospechoso. Juan will probably discover something suspicious.
7. Quizás dudará si el secreto oculto estará detrás de la puerta de la habitación. Perhaps he will doubt if the hidden secret will be behind the bedroom door.
8. Juan camina hacia la puerta y su sospecha es más grande. Juan walks towards the door and his suspicion is greater.
9. Adivina que el secreto será una cosa increíble. He guesses that the secret will be an incredible thing.
10. Lo que está oculto lo descubrirá detrás de esa puerta. What is hidden he will discover behind that door.

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. ¿De quién es la casa sospechosa?
    2. Whose is the suspicious house?
  2. ¿Cómo es el ambiente de la casa?
    3. What is the atmosphere of the house like?
  3. ¿Dónde se encuentra el secreto oculto?
    4. Where is the hidden secret located?
  4. ¿Cuál crees que será la reacción de Juan al descubrir el secreto?
    5. What do you think Juan's reaction will be upon discovering the secret?
  5. ¿Qué haces si encuentras una casa misteriosa?
    6. What do you do if you find a mysterious house?

Exercise 2: Choose the correct word

Instruction: Choose the correct word, read the sentence out loud and translate.

Show answers Show translation

dudará, dudoso, sospechosa, Adivina, Tal vez, probablemente, oculto, supone que, sospecha, duda

1. ... que el secreto será una cosa increíble.

Adivina que el secreto será una cosa increíble.
(He guesses that the secret will be an amazing thing.)

2. La ... lo sigue desde que entró.

La duda lo sigue desde que entró.
(The doubt has followed him since he entered.)

3. Todo en la casa se siente ....

Todo en la casa se siente dudoso.
(Everything in the house feels uncertain.)

4. Juan visita la casa ... de su abuelo.

Juan visita la casa sospechosa de su abuelo.
(Juan visits his grandfather's suspicious house.)

5. ... alguien dejó alguna cosa allí pero Juan no está seguro.

Tal vez alguien dejó alguna cosa allí pero Juan no está seguro.
(Maybe someone left something there but Juan is not sure.)

6. Juan ... descubrirá algo sospechoso.

Juan probablemente descubrirá algo sospechoso.
(Juan will probably discover something suspicious.)

7. Juan camina hacia la puerta y su ... es más grande.

Juan camina hacia la puerta y su sospecha es más grande.
(Juan walks towards the door and his suspicion is greater.)

8. Lo que está ... lo descubrirá detrás de esa puerta.

Lo que está oculto lo descubrirá detrás de esa puerta.
(What is hidden he will discover behind that door.)

9. Quizás ... si el secreto oculto estará detrás de la puerta de la habitación.

Quizás dudará si el secreto oculto estará detrás de la puerta de la habitación.
(Perhaps he will doubt if the hidden secret will be behind the room door.)

10. Él ... algo importante estará adentro.

Él supone que algo importante estará adentro.
(He assumes that something important will be inside.)

Exercise 3: Order the words

Instruction: Order the words in a correct sentence and translate.

Show answers Show translation

1. cosa increíble. | será una | Adivina que | el secreto

Adivina que el secreto será una cosa increíble.
(He guesses that the secret will be an amazing thing.)

2. entró. | desde que | lo sigue | La duda

La duda lo sigue desde que entró.
(The doubt has followed him since he entered.)

3. la casa | se siente | dudoso. | Todo en

Todo en la casa se siente dudoso.
(Everything in the house feels uncertain.)

4. su abuelo. | Juan visita | sospechosa de | la casa

Juan visita la casa sospechosa de su abuelo.
(Juan visits his grandfather's suspicious house.)

5. está seguro. | alguna cosa | allí pero | alguien dejó | Juan no | Tal vez

Tal vez alguien dejó alguna cosa allí pero Juan no está seguro.
(Maybe someone left something there but Juan is not sure.)

6. algo | sospechoso. | descubrirá | Juan | probablemente

Juan probablemente descubrirá algo sospechoso.
(Juan will probably discover something suspicious.)

7. su sospecha | es más | hacia la | grande. | Juan camina | puerta y

Juan camina hacia la puerta y su sospecha es más grande.
(Juan walks towards the door and his suspicion is greater.)

8. está oculto | esa puerta. | lo descubrirá | detrás de | Lo que

Lo que está oculto lo descubrirá detrás de esa puerta.
(What is hidden he will discover behind that door.)

9. estará detrás de | Quizás dudará si | la habitación. | el secreto oculto | la puerta de

Quizás dudará si el secreto oculto estará detrás de la puerta de la habitación.
(Perhaps he will doubt if the hidden secret will be behind the room door.)

10. adentro. | que algo | importante estará | Él supone

Él supone que algo importante estará adentro.
(He assumes that something important will be inside.)

Exercise 4: Translate and use in a sentence

Instruction: Translate and say the word out loud. Use the word in a sentence.

Show translation
1. Tal vez
(Perhaps)
2. Probablemente
(Will probably)
3. Supone que
(He supposes that)
4. Oculto
(Hidden)
5. Sospecha
(Suspicion)
6. Adivina
(She guesses)
7. Sospechosa
(Suspicious)
8. Dudoso
(Uncertain)