Spanish B1.33.1 What now? Conversation after the dismissal Share Copied!
Pedro speaks with a human resources (HR) employee about his dismissal, unemployment, and the next steps.
Diálogo: ¿Y ahora qué? Conversación tras el despido
Pedro habla con una empleada de recursos humanos (RRHH) sobre su despido, el desempleo y los próximos pasos.
B1 Spanish
Level: B1
Module 5: Vida adulta (Adult life)
Lesson 33: Desempleo (Unemployment)
Teaching guidelines +/- 15 minutes
Audio and video
Conversation
1. | Pedro: | Buenos días me acaban de informar que pierdo mi trabajo. ¿Qué hago ahora? | (Good morning, I have just been informed that I am losing my job. What do I do now?) |
2. | Empleada: | Antes de salir tenemos que hablar sobre el proceso de incorporación inmediata a su búsqueda de trabajo. | (Before leaving, we need to talk about the process of immediate incorporation into your job search.) |
3. | Pedro: | Entiendo. ¿Cómo afecta esta decisión a lo que cobro este mes? | (I understand. How does this decision affect what I earn this month?) |
4. | Empleada: | Primero resolvemos su pago pendiente. Después hablamos del paro y cómo solicitarlo. | (First, we resolve your outstanding payment. Then, we talk about unemployment and how to apply for it.) |
5. | Pedro: | Me preocupa el desempleo especialmente con esta crisis económica. | (I am worried about unemployment especially with this crisis economic.) |
6. | Empleada: | Por eso le recomiendo que actualice su formación tan pronto como pueda para aumentar sus opciones. | (That is why I recommend you update your training as soon as you can to increase your options.) |
7. | Pedro: | ¿Hay mucha demanda en mi sector ahora? | (Is there much demand in my sector now?) |
8. | Empleada: | La demanda es baja pero los entrevistadores valoran la disponibilidad inmediata. | (The demand is low but interviewers value immediate availability.) |
9. | Pedro: | ¿Y cómo preparo mi perfil como entrevistado? | (And how do I prepare my profile as an interviewee?) |
10. | Empleada: | Le recomiendo tener en cuenta destacar su experiencia durante la búsqueda de trabajo. | (I recommend that you consider highlighting your experience during the job search.) |