Spanish B1.42.1 My new life far from home Share Copied!
Pedro calls Ana to talk about his new life abroad, his daily routine, and the challenges of adapting to a new work environment.
Diálogo: Mi nueva vida lejos de la casa
Pedro llama a Ana para hablar sobre su nueva vida en el extranjero, su rutina diaria y los retos de adaptarse a un nuevo entorno laboral.
B1 Spanish
Level: B1
Module 6: Vivir en el extranjero (Living abroad)
Lesson 42: Una nueva rutina (A new routine)
Teaching guidelines +/- 15 minutes
Audio and video
Conversation
| 1. | Pedro: | Hola, Ana. ¿Ya te has acostumbrado a la nueva ciudad y el trabajo nuevo? | (Hello, Ana. Have you already gotten used to the new city and the new job?) |
| 2. | Ana: | Todo va bien, aunque todavía me estoy adaptando al horario de aquí. | (Everything is going well, although I'm still adjusting to the schedule here.) |
| 3. | Pedro: | Claro! ¿Y qué tipo de transporte usas para ir al trabajo? | (Of course! And what type of transport do you use to go to work?) |
| 4. | Ana: | Uso el autobús. Es cómodo, pero a veces tarda más de lo esperado. | (I use the bus. It is comfortable, but sometimes it takes longer than expected.) |
| 5. | Pedro: | ¿Y cómo es el ambiente en el trabajo? | (And what's the atmosphere like at work?) |
| 6. | Ana: | Me gusta mucho. El director ejecutivo es muy comprensivo, y eso ayuda bastante. | (I like it a lot. The chief executive officer is very understanding, and that helps a lot.) |
| 7. | Pedro: | Que bien. ¿Te da tiempo para dar un paseo después del trabajo? | (That's good. Do you have time to go for a walk after work?) |
| 8. | Ana: | A veces sí, cuando no llueve, voy al parque. | (Sometimes yes, when it doesn't rain, I go to the park.) |
| 9. | Pedro: | Suena a que estás logrando adaptarte bien. | (It sounds like you're managing to adapt well.) |
| 10. | Ana: | Sí estoy encontrando mi ritmo poco a poco. | (Yes, I am finding my rhythm little by little.) |
