10K+ students - 4.8/5

Self study Conversation classes Personalized learning path

A2.37.1 Spanish dialogue: Who did you want to be when you were a child?

Short dialogue between Pedro and Ana about their childhood dreams.

Diálogo: ¿Quién querías ser cuando eras niño?

Diálogo corto entre Pedro y Ana sobre sus sueños de infancia.

A2 Spanish

Level: A2

Module 5: Planes para el futuro (Future Plans)

Lesson 37: Cuando sea mayor... (When I grow up...)

Learning history

Teaching guidelines +/- 15 minutes

Audio and video

Original
Original
Original (Slow)
Original (Slow)
Self study (fast)
Self study (fast)
Self study (slow)
Self study (slow)

Conversation

1. Pedro: ¿Quién querías ser cuando eras niña? (Who did you want to be when you were a little girl?)
2. Ana: Al principio quería ser la princesa más bonita. (At first I wanted to be the princess most beautiful.)
3. Pedro: ¡Qué divertido! Yo siempre soñaba con ser príncipe de un castillo. (How fun! I always dreamed of being a prince of a castle.)
4. Ana: ¡Qué interesante! Después quería ser actriz pero cambié de idea muchas veces. (How interesting! Afterwards, I wanted to be an actress but I changed my mind many times.)
5. Pedro: Ese también era el sueño de mi hermano. Siempre quería ser el actor más famoso del mundo. (That was also my brother's dream. He always wanted to be the actor most famous in the world.)
6. Ana: ¿Y alguna vez has pensado en ser pianista? A mí me gustaba mucho la música. (And have you ever thought about being a pianist? I really liked music.)
7. Pedro: Sí, soñaba con ser el pianista más famoso de España. (Yes, I dreamed of being the most famous pianist in Spain.)
8. Ana: ¡Qué bien! Yo luego quería hacerme la directora del cine. (How great! Later on, I wanted to become the director of cinema.)
9. Pedro: ¡Entonces cumpliste tu sueño! El primer director es Juan pero tú también eres muy famosa. ("Then you achieved your dream! The first director is Juan but you are also very famous.")
10. Ana: Sí y tal vez algún día tú podrás hacerte un pianista famoso. (Yes, and maybe one day you will be able to become a famous pianist.)

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. ¿Qué quería hacerse Ana cuando era niña?
    2. What did Ana want to be when she was a child?
  2. ¿Cuáles eran los sueños de Pedro?
    3. What were Pedro's dreams?
  3. ¿Qué sueño pudo cumplir Ana?
    4. What dream was Ana able to fulfil?
  4. ¿Crees que los niños de hoy sueñan con las mismas cosas que tú cuando eras pequeño/a?
    5. Do you think that children today dream about the same things you did when you were little?
  5. ¿Qué te hacía cambiar de opinión sobre quién querías ser en el futuro?
    6. What made you change your mind about who you wanted to be in the future?

Exercise 2: Order the text

Instruction: Number the sentences in the correct order and read out loud.

Show translation
6
... ¿Y alguna vez has pensado en ser pianista? A mí me gustaba mucho la música.
(And have you ever thought about becoming a pianist? I really liked music.)
2
... Al principio quería ser la princesa más bonita.
(At first I wanted to be the most beautiful princess.)
8
... ¡Qué bien! Yo luego quería hacerme la directora del cine.
(How nice! Later, I wanted to become the director of the cinema.)
10
10 Sí y tal vez algún día tú podrás hacerte un pianista famoso.
(Yes, and maybe one day you will be able to become a famous pianist.)
3
... ¡Qué divertido! Yo siempre soñaba con ser príncipe de un castillo.
(How funny! I always dreamed of being the prince of a castle.)
5
... Ese también era el sueño de mi hermano. Siempre quería ser el actor más famoso del mundo.
(That was also my brother's dream. He always wanted to be the most famous actor in the world.)
4
... ¡Qué interesante! Después quería ser actriz pero cambié de idea muchas veces.
(How interesting! Afterwards, I wanted to be an actress but I changed my mind many times.)
9
... ¡Entonces cumpliste tu sueño! El primer director es Juan pero tú también eres muy famosa.
("Then you fulfilled your dream! The first director is Juan but you are also very famous.")
7
... Sí, soñaba con ser el pianista más famoso de España.
(Yes, I dreamed of being the most famous pianist in Spain.)
1
1 ¿Quién querías ser cuando eras niña?
(Who did you want to be when you were a little girl?)

Exercise 3: Choose the correct word

Instruction: Choose the correct word, read the sentence out loud and translate.

Show answers Show translation

actor, princesa, director, querías ser, directora, príncipe, hacerte, soñaba con, actriz, pianista

1. ¿Y alguna vez has pensado en ser ...? A mí me gustaba mucho la música.

¿Y alguna vez has pensado en ser pianista? A mí me gustaba mucho la música.
(And have you ever thought about becoming a pianist? I really liked music.)

2. Al principio quería ser la ... más bonita.

Al principio quería ser la princesa más bonita.
(At first I wanted to be the most beautiful princess.)

3. ¡Qué bien! Yo luego quería hacerme la ... del cine.

¡Qué bien! Yo luego quería hacerme la directora del cine.
(How nice! Later, I wanted to become the director of the cinema.)

4. Sí y tal vez algún día tú podrás ... un pianista famoso.

Sí y tal vez algún día tú podrás hacerte un pianista famoso.
(Yes, and maybe one day you will be able to become a famous pianist.)

5. ¡Qué divertido! Yo siempre soñaba con ser ... de un castillo.

¡Qué divertido! Yo siempre soñaba con ser príncipe de un castillo.
(How funny! I always dreamed of being the prince of a castle.)

6. Ese también era el sueño de mi hermano. Siempre quería ser el ... más famoso del mundo.

Ese también era el sueño de mi hermano. Siempre quería ser el actor más famoso del mundo.
(That was also my brother's dream. He always wanted to be the most famous actor in the world.)

7. ¡Qué interesante! Después quería ser ... pero cambié de idea muchas veces.

¡Qué interesante! Después quería ser actriz pero cambié de idea muchas veces.
(How interesting! Afterwards, I wanted to be an actress but I changed my mind many times.)

8. ¡Entonces cumpliste tu sueño! El primer ... es Juan pero tú también eres muy famosa.

¡Entonces cumpliste tu sueño! El primer director es Juan pero tú también eres muy famosa.
("Then you fulfilled your dream! The first director is Juan but you are also very famous.")

9. Sí, ... ser el pianista más famoso de España.

Sí, soñaba con ser el pianista más famoso de España.
(Yes, I dreamed of being the most famous pianist in Spain.)

10. ¿Quién ... cuando eras niña?

¿Quién querías ser cuando eras niña?
(Who did you want to be when you were a little girl?)

Exercise 4: Translate and use in a sentence

Instruction: Translate and say the word out loud. Use the word in a sentence.

Show translation
1. Príncipe
(Prince)
2. Actor
(Actor)
3. Directora
(Director)
4. Director
(Conductor)
5. Pianista
(Pianist)
6. Princesa
(Princess)
7. Hacerte
(Become)
8. Querías ser
(Did you want to be)