A1.8.4 Spanish culture: Twenty Love Poems and a Song of Despair
A1 Spanish Art Chile
Cultura
Level: A1
Module 1: Presentarse (To introduce oneself)
Lesson 8: Amor y amistad (Love and friendship)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada
"The work 'Twenty Love Poems and a Song of Despair' is a deep exploration of love, from passion to melancholy."
Reading and listening exercise
Pablo Neruda es un poeta chileno. Es uno de los poetas más importantes del siglo veinte. Es ganador del Premio Nobel de Literatura en 1971. Su obra "Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada" es del año 1924. En estos poemas, Neurda explora el amor. Habla tanto sobre el amor como sobre el dolor. También escribe sobre la pérdida y el desamor. Sus temas principales son la pasión, el deseo, la soledad y el dolor amoroso.
Translation
Pablo Neruda is a poet from Chile. He is one of the most important poets of the twentieth century. He won the Nobel Prize in Literature in 1971. His work "Twenty Love Poems and a Song of Despair" is from 1924. In these poems, Neruda explores love. He speaks about love as well as pain. He also writes about loss and heartbreak. His main themes are passion, desire, loneliness and romantic pain.
Exercise: Discussion questions
Instruction: Questions the teacher and students can discuss during conversation classes.
Show translations- ¿Qué nacionalidad tiene Pablo Neruda? Es... A) Francés B) Chileno C) Español
- ¿Cuál es el tema principal de sus poemas? A) El amor B) La alegría C) La rabia
- ¿Qué profesión tiene Pablo Neruda? Es... A) Ingeniero B) Poeta C) Profesor
Exercise: Choose the correct word
Instruction: Choose the correct word, read the sentence out loud and translate.
Show answers Show translationel amor, amoroso, poemas, un poeta, desamor
1. Sus temas principales son la pasión, el deseo, la soledad y el dolor ....
2. Pablo Neruda es ... chileno.
3. También escribe sobre la pérdida y el ....
4. En estos ..., Neurda explora el amor.
5. Habla tanto sobre ... como sobre el dolor.
Exercise: Order the words
Instruction: Order the words in a correct sentence and translate.
Show answers Show translationdolor amoroso. | soledad y el | son la pasión, | Sus temas principales | el deseo, la
Neruda | Pablo | poeta | chileno. | un | es
pérdida y | el desamor. | También escribe | sobre la
poemas, Neurda | amor. | En estos | explora el
amor como | sobre el | sobre el | dolor. | Habla tanto
Exercise: Translations
Instruction: Translate and say the word out loud. Use the word in a sentence.
Show translation|
1.
Un poeta
|
(A poet) |
|
2.
Poemas
|
(Poems) |
|
3.
El amor
|
(Love) |
|
4.
Desamor
|
(Heartbreak) |
|
5.
Amoroso
|
(Romantic) |