A2.27.4 Spanish culture: The tradition of the “Castells”: human towers
Learn about the 'Castells' in Catalonia, human towers that represent unity and strength.
Cultura: La tradición de los "Los Castells": las torres humanas
Aprende sobre los "Castells" en Cataluña, torres humanas que representan unión y fuerza.
A2 Spanish Traditions and customs Spain
Level: A2
Module 4: Trabajar y estudiar (Work and study)
Lesson 27: Trabajo en equipo (Teamwork)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Audio and video
Reading and listening exercise
En Cataluña la gente hace "Castells" que son torres humanas. Esta tradición comenzó hace más de 200 años. Los "Castellers", las personas que participan, forman varias capas de personas, unas encima de otras. Todos se apoyan en otros para subir. Los más pequeños están arriba. Los "Castellers" deben ser muy fuertes. La gente grita a sus compañeros: "¡Pásame la mano!", y ellos le ayudan a subir. Hay que ser solidario. La comunicación es muy importante en esta actividad. Es una tradición muy especial. Cada año, se celebran competiciones de "Castells" en varias ciudades. Los "Castells" son un buen ejemplo de trabajo en equipo.
Translation
In Catalonia, people make "Castells" which are human towers. This tradition began more than 200 years ago. The "Castellers", the people who participate, form several layers of people, one on top of the other. Everyone supports each other to climb up. The smallest are at the top. The "Castellers" must be very strong. People shout to their teammates: "Pass me your hand!", and they help them to climb up. One must be supportive. Communication is very important in this activity. It is a very special tradition. Every year, competitions of "Castells" are held in several cities. The "Castells" are a good example of teamwork.
Exercise 1: Discussion questions
Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.
Show translations- ¿Qué son los "Castells"?
- ¿Quién sube hasta arriba de los "Castells"?
- ¿Qué grita la gente cuando necesita ayuda?
- ¿Dónde has trabajado en equipo? (deporte, estudios, trabajo...)
- ¿Quieres participar en un "Castell"? ¿Por qué?
Exercise 2: Translate and use in a sentence
Instruction: Translate and say the word out loud. Use the word in a sentence.
Show translation|
1.
Trabajo en equipo
|
(Teamwork) |
|
2.
Se apoyan
|
(They support each other) |
|
3.
Solidario
|
(Supportive) |
|
4.
Comunicación
|
(Communication) |
|
5.
Torres
|
(Towers) |
|
6.
Competiciones
|
(Competitions) |