A1.30.1 A headache and back pain
Un dolor de cabeza y de espalda
Pedro and Ana talk about which parts of the body hurt.
Conversation
1.
|
Pedro:
|
Hola Ana, ¿cómo estás hoy?
|
(Hello Ana, how are you today?) |
2.
|
Ana:
|
Hola. Me duele la cabeza. ¿Y tú, Pedro?
|
(Hello. My head hurts. And you, Pedro?) |
3.
|
Pedro:
|
Lo siento. Yo tengo dolor de espalda.
|
(I'm sorry. I have a backache.) |
4.
|
Ana:
|
¿Por qué te duele la espalda?
|
(Why does your back hurt?) |
5.
|
Pedro:
|
Me duele la espalda porque duermo mal.
|
(My back hurts because I sleep badly.) |
6.
|
Ana:
|
Te recomiendo hacer yoga.
|
(I recommend you to do yoga.) |
7.
|
Pedro:
|
Es una buena idea, gracias.
|
(It is a good idea, thank you.) |
8.
|
Ana:
|
¿Y te duele algo más?
|
(And does anything else hurt?) |
9.
|
Pedro:
|
No, pero tengo síntomas de la gripe.
|
(No, but I have symptoms of the flu.) |
10.
|
Ana:
|
Lo siento. La salud es muy importante.
|
(I'm sorry. Health is very important.) |
11.
|
Pedro:
|
Es vedad. Mañana voy al doctor.
|
(It's true. Tomorrow I am going to the doctor.) |
Exercise: Discussion questions
Instruction: Questions the teacher and students can discuss during conversation classes.
Show translations
-
¿Qué le duele a Ana? A) Ojos B) Piernas C) Cabeza
What hurts Ana? A) Eyes B) Legs C) Head
-
¿Qué le duele a Pedro? A) Brazos B) Cuello C) Espalda
What hurts Pedro? A) Arms B) Neck C) Back
-
Verdadero o Falso: "Es importante la salud."
True or False: "Health is important."
Exercise: Choose the correct word
Instruction: Choose the correct word, read the sentence out loud and translate.
Show answers
Show translation
te duele, Me duele, dolor, La salud, mal, síntomas, doctor
1.
Lo siento. Yo tengo ... de espalda.
Lo siento. Yo tengo dolor de espalda.
(I'm sorry. I have back pain.)
2.
¿Por qué ... la espalda?
¿Por qué te duele la espalda?
(Why does your back hurt?)
3.
Hola. ... la cabeza. ¿Y tú, Pedro?
Hola. Me duele la cabeza. ¿Y tú, Pedro?
(Hello. My head hurts. And you, Pedro?)
4.
No, pero tengo ... de la gripe.
No, pero tengo síntomas de la gripe.
(No, but I have flu symptoms.)
5.
Lo siento. ... es muy importante.
Lo siento. La salud es muy importante.
(I'm sorry. Health is very important.)
6.
Me duele la espalda porque duermo ....
Me duele la espalda porque duermo mal.
(My back hurts because I sleep poorly.)
7.
Es vedad. Mañana voy al ....
Es vedad. Mañana voy al doctor.
(It's true. Tomorrow I'm going to the doctor.)
Exercise: Order the words
Instruction: Order the words in a correct sentence and translate.
Show answers
Show translation
espalda. | Lo siento. | Yo tengo | dolor de
Lo siento. Yo tengo dolor de espalda.
(I'm sorry. I have back pain.)
espalda? | la | qué | ¿Por | duele | te
¿Por qué te duele la espalda?
(Why does your back hurt?)
tú, Pedro? | Hola. Me | duele la | cabeza. ¿Y
Hola. Me duele la cabeza. ¿Y tú, Pedro?
(Hello. My head hurts. And you, Pedro?)
de la | tengo síntomas | gripe. | No, pero
No, pero tengo síntomas de la gripe.
(No, but I have flu symptoms.)
es muy | La salud | importante. | Lo siento.
Lo siento. La salud es muy importante.
(I'm sorry. Health is very important.)
porque duermo | mal. | Me duele | la espalda
Me duele la espalda porque duermo mal.
(My back hurts because I sleep poorly.)
doctor. | Es | vedad. | al | Mañana | voy
Es vedad. Mañana voy al doctor.
(It's true. Tomorrow I'm going to the doctor.)
Exercise: Translations
Instruction: Translate and say the word out loud. Use the word in a sentence.
Show translation
1.
Te duele
|
(Hurts)
|
2.
Me duele
|
(My head hurts)
|
3.
Dolor
|
(Pain)
|
4.
La salud
|
(Health)
|
5.
Mal
|
(Badly)
|
6.
Síntomas
|
(Symptoms)
|
7.
Doctor
|
(Doctor)
|
Exercise: Sentence order
Instruction: Number these sentences in the correct order and read out loud.
Show answers
Show translation
8
...
¿Y te duele algo más?
(And does anything else hurt?)
2
...
Hola. Me duele la cabeza. ¿Y tú, Pedro?
(Hello. My head hurts. And you, Pedro?)
6
...
Te recomiendo hacer yoga.
(I recommend you to do yoga.)
5
...
Me duele la espalda porque duermo mal.
(My back hurts because I sleep poorly.)
1
1
Hola Ana, ¿cómo estás hoy?
(Hello Ana, how are you today?)
3
...
Lo siento. Yo tengo dolor de espalda.
(I'm sorry. I have back pain.)
7
...
Es una buena idea, gracias.
(It is a good idea, thank you.)
10
...
Lo siento. La salud es muy importante.
(I'm sorry. Health is very important.)
9
...
No, pero tengo síntomas de la gripe.
(No, but I have flu symptoms.)
4
...
¿Por qué te duele la espalda?
(Why does your back hurt?)
11
11
Es vedad. Mañana voy al doctor.
(It's true. Tomorrow I'm going to the doctor.)
Exercise: Word snake
Instruction: Find and mark the following words: Badly, Hurts, Pain, Symptoms, Health, My head hurts
Show answers
t
w
y
m
e
d
u
e
l
e
u
i
g
g
x
l
t
e
d
u
e
l
e
i
h
x
j
q
b
m
a
l
e
o
j
c
u
r
l
a
s
a
l
u
d
e
a
z
f
x
g
s
í
n
t
o
m
a
s
v
i
f
u
l
g
d
o
l
o
r
r
q
h
Answers
Me duele |
(My head hurts)
|
Te duele |
(Hurts)
|
Mal |
(Badly)
|
La salud |
(Health)
|
Síntomas |
(Symptoms)
|
Dolor |
(Pain)
|